لا حظ مراقبون أن الرئيس محمد ولد عبد العزيز خلال عبوره للممر القصير الذي يقع بين سلم الطائرة وبوابة قاعة الشرف اضطر أن يضع يده على موقع الإصابة التى تعرض لها أكثر من 12 مرة في فترة وجيزة.

وقد فسر الأمر بأنه قد يكون ناتجا عن شعور بالألم في المكان الذى لم يتعاف تماما حسب العديد من المصادر.

وقد لاحظت العديد من وسائل الإعلام أن استقبال الرئيس كان مختصرا جدا وحذفت منه العديد من الفقرات مثل الاستعراض العسكري وعزف النشيد الوطني.

L’authentique N° 1713

ترجمة: الصحراء